ACTA DEL XV SINODO ANUAL
de la
DIOCESIS DEL SURESTE DE MEXICO
Tuxtepec, Oaxaca
14-15 de Febrero de 2003


El día 14 de febrero de 2003 se realizó el XV Sínodo Anual de la Diócesis del Sureste en las instalaciones del Hotel El Rancho, de Tuxtepec, Oaxaca.

SESION PLENARIA:
1.- Apertura.
El 15º Sínodo Anual inicio a las 15:00 horas cuando el Obispo, el Reverendísimo Benito Juárez Martínez, ofreció la oración de apertura.

2.- Pase de Lista.
El Secretario del Sínodo, el Pbro. John E Hayes B., leyó la lista de clérigos canónicamente residentes en la Diócesis seguido por la lista de las congregaciones (Véase Anexo I). Enseguida el Obispo declaró que los 11 clérigos y 16 delegados laicos procedentes de 10 congregaciones constituyeron la presencia de un quórum y dio inicio a los asuntos del Sínodo.

3.- Presentación de Personal.
El Rdmo. Benito Juárez Martínez presentó al Sínodo los dos presbíteros nuevos, la Revda. Erica Fierro Osnaya (La Transfiguración) y la Revda. Gabriela Reyes Reyes (Sta. María Virgen, Xalapa, Ver.). Luego comentó que el Pbro. J. Xavier Torres Bayas había salido de la Diócesis en julio para regresar a Ecuador, su país de origen.

Enseguida presentó las siguientes personas:
a) M.L. Mary Ann Garrett quien llegó a la Ciudad de Oaxaca el lunes pasada con el propósito de reabrir la misión de habla inglés.
b) M.L. Josué López Colorado quien vivirá en el Centro Anglicano de Tuxtepec y atenderá a la Santa Cruz.
c) Rev. Diácono John Nachtrieb de la Diócesis de Chicago. Enseguida el Diácono leyó una carta de su Obispo el Rdmo. William D. Persell. Contestó el Rdmo. Benito Juárez diciendo que nosotros enviamos nuestros saludos al Obispo, a la diócesis, y a su feligresía.
d) Pbro. Manuel Sonora, Secretario General de la Provincia, quien presenta saludos del Obispo en Funciones Primaciales, el Rdmo. Martiniano García Montiel.
e) Sr. Kai Harris, un Voluntario en Misión, originario de la Diócesis del Norte de California, EUA, quien esta trabajando un año en la oficina diocesana.
f) Biólogo Marco Polo Bravo Osnaya, seminarista actualmente cursando 2º Semestre del 3º Año en el Seminario de San Andrés.
g) Ing. Francisco Antonio Marín, representante estatal en Veracruz de Project Heifer International (Proyecto Becerro Internacional).

4.- Agenda.
El Sr. Obispo presentó la Agenda propuesta. Fue aprobada con adiciones por un voto mayoritario (0 en contra, 3 abstenciones). El delegado Sr. John Stringer comentó que sería más conveniente si la agenda fuera circulado con anticipación.

5.- Acta Anterior.
El Secretario leyó la Acta del XIV Sínodo Anual, misma que fue aprobada sin adiciones o correcciones (22 a favor, 0 en contra, 5 abstenciones). La discusión que se realizó antes de aceptar la Acta incluyó una aclaración sobre gastos para el traslado de nuevos clérigos; el Obispo comentó que los gastos reportados son relacionados a tramites ante la Secretaría de Gobernación y el traslado únicamente del Pbro. Xavier Torres B. También la Revda. Gabriela Reyes R. preguntó ¿ porque no circuló dentro de los 60 días del sínodo ? El Secretario contestó que sí estaba en el sitio Internet dentro de un mes, pero el Diario con todos sus anexos fue demorado porque necesitaba una pulida de la gramática y ortografía.

6.- Elección del Secretario.
Se nominó el actual Secretario. Luego se nominó al Pbro. J. Benjamín Izquierdo V. quien no aceptó la nominación. No había otra nominación y quedó electo el Pbro. John E. Hayes B. quien aceptó su elección con el comentario que seguramente era el castigo por no haber circulado a tiempo el Diario anterior; prometió no fallar este año. Enseguida el Secretario solicitó la colaboración de un subsecretario y el Pbro. Izquierdo ofreció sus servicios mismos que Padre Hayes aceptó con agradecimiento.

En este momento el Sr. Obispo declaró un receso de 10 minutos.

7.- Informe: Comisión de Ministerios.
Cuando se reinicia la sesión, el Pbro. J. Benjamín Izquierdo V. presentó el Informe de la Comisión de Ministerios (Anexo II.). La Revda. Erica Fierro O. solicitó una aclaración sobre la calidad de la congregación de Sta. María Virgen. El Sr. Obispo contestó que es una Misión Organizada, no una parroquia como indicó el Informe y luego preguntó, “¿ Pero no es cierto que el sueño e ilusión de todas las misiones es el de llegar a ser una Parroquia ? Tal vez oímos una voz profética hablando.” Con estas palabras, la Asamblea aceptó el Informe.

8.- Informe: Comité Permanente.
El Secretario del Comité Permanente leyó su Informe mismo que fue aceptado. (Véase Anexo III.) Luego el Sr. John Stringer (quien pertenece al Comité) presentó su opinión que el Comité no esta cumpliendo con sus deberes según lo que indica el Canon IV. En particular, no cree que esta participando en la administración financiera ni en asuntos relacionados a la adquisición o construcción de bienes raíces. En la discusión que siguió estos comentarios, el Pbro. Eduardo González O. opinó que el clero esta informado de lo que esta ocurriendo a través de sus reuniones bimensuales. Contesta la Sra. Juana Martell que el Canon requiere más y que el cuerpo clerical no es el Comité Permanente; luego dio lectura del Canon IV. Después de esto, la Revda. Ann McLemore leyó el Canon correspondiente de los Cánones de la Provincia.

El Sr. Obispo contestó que ve que el Comité Permanente funciona mejor que anteriormente pero que todavía es preciso que sean cautelosos para guardar confidencial los asuntos discutidos en sus reuniones. Luego repite que el cuerpo clerical esta bien informado. La Revda. McLemore pidió la palabra para decir que esto no es cierto ya que el 25% del clero diocesano radican en Quintana Roo, tan lejos que no siempre pueden asistir y que si no asisten, nunca reciben acta o resumen de lo discutido en las reuniones clericales. Dijo que no reciben información ni sobre lo que se va a realizar como actividades diocesanas ni de actividades ya realizadas. Luego expresó sus dudas que los laicos en las demás misiones reciben información de sus clérigos.

9.- Informe: Educación Cristiana.
El Pbra. Gabriela Reyes R. presentó el Informe de Educación Cristiana. (Véase Anexo IV.) El Obispo comentó que este tipo de Informe deberá incluir estadísticas referente al número de participantes. La Revda. McLemore comentó que un evento de jóvenes reportada se realizó antes del inicio de las vacaciones de verano haciendo difícil la asistencia de participantes de lejos, pero que no importaba ya que no se había enviado información sobre el evento a las congregaciones en la 4ª Región.

10.- Informe: Evangelismo (Pbro. Jesús Benjamín Izquierdo V.). No había reporte.

11.- Informe: Ministerio Social. Se presentó el informe de Ministerio Social (Véase Anexo V) mismo que fue recibida con aplauso. El Sr. Obispo comentó que será ampliada cuando se presenta el Reporte del Coordinador del IV Región.

12.- Informe: Jóvenes. (Pbra. Erica Fierro O.) No había reporte.
El Sr. Obispo hizo obvio sus sentimientos referente la falta de este Informe. Dijo que el encargado tiene que planear y realizar eventos y que también tiene que reportar sobre lo realizado por otras personas. Luego no informó que los jóvenes procedentes de nuestra Diócesis Compañera (la Diócesis de Chicago) son deseosos de realizar una visita de trabajo en el mes de julio. Nos preguntó si queremos recibir dicha visita o no y la Asamblea contestó que sí. El Obispo termino la discusión diciendo otra vez que este es un área de trabajo demasiado importante en la vida de la Iglesia y que la falta de actividades y su informe no es aceptable.

13.- Informe: Damas Anglicanas.
La Señora Angélica Juárez Juárez presentó la Secretaria de las Damas Anglicanas, la Sra. Raquel Jiménez (de Nuevo Progreso) y comentó que la Sra. Blanca Ypes estaba ausente debido a una intervención quirúrgica reciente. Presentó su reporte (véase Anexo VI) en donde felicita a las damas de la Transfiguración (congregación atendida por la Revda. Erica Fierro O.) por ser el grupo más activo. Enseguida repartió cheques correspondientes a la venta en EEUU de purificadores hechas por las Damas Anglicanas:
a) $2,000 MN a las damas de La Transfiguración;
b) 1,000 MN a las damas de San Marcos, Negromante;
c) 200 MN a las damas de La Ascensión, Nuevo Morelos; y
d) 200 MN a las damas de Jesús de Nazaret, La Esperanza.
Se recibe el Informe con un gran aplauso.

El Sr. Obispo comentó que hay muchas maneras de generar los fondos necesarios para cubrir nuestros gastos de operación. Además, dijo que trabajando descubrimos nuestros dones. Sin no trabajamos, estos tesoros quedan escondidos.

14.- Informe: Relación Ecuménicas.
El Sr. Obispo presentó este informe (véase Anexo VII), mismo que fue recibido con aplauso. Entre las actividades reportadas fue su participación en el Consejo Ecuménico de Xalapa, su asistencia a la celebración del 25º aniversario de la ordenación del obispo Católica Romana de Cordoba, y amplios comentarios sobre su participación como miembro de la delegación de CLIE (Consejo Latinoamericano de Iglesias) en Monterrey, N.L. cuando se reunieron en el mismo lugar y fechas como la Cumbre de Lideres organizada por las Naciones Unidas.

Después de agradecer a la Revda. Gabriela Reyes por su participación en otros eventos representando al Obispo, nos dijo que la Iglesia Anglicana tiene su lugar propio y es correcto que sea tomada en cuenta en eventos ecuménicos porque es una Iglesia ecuménica.

15.- Informe: Finanzas.
a) Ofrendas Especiales.
La Sra. Angélica Juárez presentó un reporte sobre las Ofrendas Especiales. Comentó que seis de las ocho salen de la Diócesis y es por medio de estas que nos hacemos participes en el resto del mundo. Únicamente las Ofrendas de Autonomía y Ayuda Iglesia se quedan adentro de la Diócesis. (Véase Anexo VIII, Inciso A.)

El Sr. Obispo nos propuso que el destino para la Ofrenda Ayuda Iglesia sea la congregación de San Miguel y Todos los Angeles (Lombardo, Oax.) para ayudarles en la compra de su terreno. Cuando fue aceptada su proposición, él entregó un cheque por $600MN a la Revda. Gladis Elisa Vásquez Vera. Luego el Sr. Obispo comentó que enviemos $350 Dolares a la UTO (Ofrenda Unida de Acción de Gracias) y recibimos una donación de $40,000 Dlls para la construcción de una residencia clerical en el Centro Anglicana de Tuxtepec, misma que posteriormente sería bendecida como acto final de la Agenda del Sínodo. (Véase Anexo VIII, Inciso B.)

b) Cuotas Diocesanas y Ayuda Estipendio del Clérigo.
El Sr. Obispo presentó un resumen de las cifras de cuotas diocesanas y de las aportaciones al Ayuda Estipendio del Clero. Comentó que estas cubrieron más que el 90% de las obligaciones contraídas por las congregaciones para el año pasado. (Véase Anexo VII, Inciso C.) Enseguida el Obispo propuso que para el año 2003 se aumentan todas las cuotas y aportaciones por un 20%.

En la discusión que siguió, la Revda. Ann McLemore dijo que no estaba de acuerdo con dicho aumento. El Pbro. John Hayes explicó que durante por lo menos 4 años, la Parroquia Asociada de Saint Michael and All Angels (en Cancún) ha dado el 10% de sus ingresos totales mientras no ha recibido nada de la Diócesis. La nueva cuota será casi el 15% de sus ingresos, cosa que no esta justo ni de acuerdo con el Canon correspondiente. Dijo que la congregación típica tendría que aumentar sus ofrendas tal vez 12 veces para cubrir sus gastos y dar una contribución real de 15% a la Diócesis pero si St. Michaels sigue aumentando sus cuotas al mismo ritmo, cuando los demás estarían dando un 15% real, St. Michael estaría dando 180% (= 15% x 12) de sus ingresos, cosa que es imposible. La Revda. McLemore ofreció una cantidad menor diciendo que una cantidad mayor podría afectar su proyecto de iniciar una misión de habla hispana en Cancún.

El Sr. Obispo explicó que St. Michael and All Angels esta dispuesto sufragar los gastos de una misión parroquial de habla hispana durante un periodo de 18 meses. Luego ofreció que si se aceptara la cuota indicada, la Diócesis pagaría cualquier faltante si la parroquia asociada no podría pagar el salario del clérigo mexicano que asistirá a la congregación nueva. Se acepta su propuesta.

Después de esto, la Revda. McLemore preguntó cuanto cuesta a la Diócesis tener un clérigo trabajando en esta Diócesis. El Obispo contestó que entre estipendio, renta, seguros, prima de pensión y viajes necesarios, se gasta entre $12,000 y $15,000 Dlls al año.

Enseguida San Marcos solicitó una cuota menor. El Sr. Obispo observó que actualmente han pagado una cuota de $3,120 MN y $6,672 de Ayuda al Salario del Clérigo y que dichos $6,672 equivalen a unas siete semanas de estipendio ya que su clérigo recibe $3,850 MN por mes. Dijo que si reducen su aportación a la cuota, la Diócesis reducirá su ayuda al salario por una cantidad similar.

Luego se votó sobre la propuesta de aumentar cuotas y ayuda al salario en forma parejo de 20%. 25 votos a favor, cero en contra, 2 abstenciones.

16.- Informe: Sínodo General Especial.
El Pbro. John Hayes leyó un reporte sobre el Sínodo General Especial celebrado durante el mes de agosto. (Véase Anexo IX.)

17.- Informe: Coordinador de la Primera Región.
La Revda. Gabriela Reyes presentó un reporte sobre las actividades realizadas en la Primera Región. (Véase Anexo X.)

18.- Informe: Coordinador de la Cuarta Región.
El Pbro. John Hayes presentó su reporte preparada y agregó unos comentarios sobre el trabajo de asistencia a los damnificados del Huracán Isodoro. (Véase Anexo XI.) Cuando terminó, el Sr. Obispo agregó que la cantidad recibida para este propósito fue $18,000 Dlls.

19.- Elecciones.
El Sr. Obispo nos informó que la comida estaba un poco demorado y por eso solicitó que seguimos trabajando sobre asuntos en la agenda. Se acepta y procede a las Elecciones.

a) Miembros del Comité Permanente.
El Obispo nominó dos nombres de clérigos para servir por un periodo de cuatro años. La votación fue:
Pbra. Gladis Elena Vazques   8
Pbra. Erica Fierro Osnaya 19

Enseguida, el Sínodo nominó al Pbro. Jesús Benjamín Izquierdo para llenar el vacante dejado por el traslado del Pbro. Xavier Torres Bayas. No había otra nominación y quedó electo el Pbro. Izquierdo.

El Sínodo nominó a dos candidatos que no aceptaron sus nominaciones y también nominó a la M.L. Mary Ann Garrett y la Sra. Francisca Zamudio Rodriguez. Después de una discusión sobre la candidatura de la Sra. Mary Ann, ya que ha solicitado ser considerado Postulante y la Comisión de Ministerios la haya apoyado, ella retire su nombre de la tierna. Queda candidato único la Sra. Zamudio y queda electa para cuatro años.

b) Miembros de la Comisión de Ministerios.
El Obispo nominó a dos clérigos. La votación fue:
Pbro. Eduardo Gonzalez Onorio         17
Pbro. Florencio Gonzalez Onorio  7 (3 abstenciones)
El Sínodo nominó a la Srita. Terreza Cruz. No había segundo nombre en nominación y queda electa la Señorita Cruz.

c) Delegados Clericales al IV Sínodo General.
Se recibió nominaciones de seis personas de las cuales es necesario enviar a tres. La votación dio los siguientes resultados:
Pbro. Eduardo Gonzalez O.         14 *
Pbro. Senobio Lorenzo Jorge 13 *
Pbra. Gabriela Reyes 12 *
Pbro. John Hayes   9
Pbro. Victorino Lucas   8
Pbro. J. Benjamín Izquierdo   8
Abstenciones: 17

* Indica los elegidos. Nombres son listados en orden de mayoria, no el orden de su nominación.

d) Delegados Laicos al IV Sínodo General.
Se recibieron nominaciones de cuatro personas de las cuales es necesario enviar a tres. La votación dio los siguientes resultados:
M.L. Mary Ann Garrett17
Sra. Isabel Luiz 16
Sr. Sergio García 16
Sr. Irineo Perez 12

Al terminar las elecciones, el Sr. Obispo declaró un receso hasta las 9:00 a.m. del día 15.

DIA II:
El Sínodo reinició a las 9:00 con una aportación de canciones tocadas por tres miembros del Grupo Musical Ruach (procedente de la Diócesis de Més¡xico). Luego el Sr. Obispo ofreció una oración de inicio seguida por una orientación sobre las actividades del día.

20.- Mensaje del Obispo:
El Revdmo. Benito Juárez Martínez dio su informe anual. Cuando informó sobre las actividades del Rev. Diác. John Nachtrieb de la Diócesis de Chicago, fue interrumpido por aplauso y cuando termino, recibió aún mas aplauso. (Véase Anexo XII.)

21.- Plan Estratégico de la Diócesis del Sureste.
El Sr. Obispo introdujo el Plan Estratégico de la Diócesis diciendo que no es labor de unas pocas personas, sino de muchas. Reconoció con agradecimiento los labores de dos damas: la Sra. Glenn Shurless y la Señorita Glenda McQueen, ambas de Washington, DC, EUA. También comentó que sin el apoyo económico de la Diócesis de West Texas, nada hubiera sido realizado.

Enseguida, el Sínodo recibió una presentación audio-visual excelente en donde se dio un resumen de los resultados de dos talleres de planeación. Los presentadores utilizaron la lectura de textos, una canción y baile para informarnos que los tres áreas prioritarios para el futuro inmediato son:
(a) la Educación,
(b) la Mayordomía y
(c) el Evangelismo. (Véase Anexo XIII.)

Después de la presentación, el Sínodo se dividió en cinco grupos de estudio, según el idioma natal del delegado: Español, Chinoteco, Mazoteco, Zapoteco y Inglés. Los grupos discutieron los temas presentados por los presentadores. Al terminar el tiempo indicado, se formó un solo grupo para oír los comentarios. Algunos de éstos son:
a) Estos materiales deben de ser traducidos al inglés para ser publicado en nuestro sitio Internet.
b) Es un reto saber valorizar lo que uno recibe gratis.
c) Que sería muy indicado fijar el tercer punto de la Estrategia de Mayordomía el tema para el XVI Sínodo (“Valorar el tiempo, talentos, trabajo y tesoro que ofrecen las congregaciones y proveer oportunidades que les permita manifestar su agradecimiento a Dios.”)
d) Es preciso concienciar a las congregaciones la necesidad de educar sus niños en la doctrina de esta Iglesia.
e) Los presbíteros deberán organizar mas a las actividades realizadas.
f) Una persona de San Juan Bautista, hablando en Mazoteca ofreció las siguientes puntos:
- Debemos enseñar doctrina a los niños cada tres días
- Muchas veces la gente no asisten porque no entienden nuestra doctrina
- La mayordomía requiere el buen uso de lo que sea que sea ofrecido y pidió más ayuda económica para las comunidades chicas.
g) Un delegado de San Miguel y Todos los Angeles hablando en español y en idioma Mazoteca agradeció al Obispo por los fondos donados durante el Sínodo. El Sr. Obispo responde que él no dio nada, sino que los fondos proceden de todas las distintas congregaciones de la Diócesis del Sureste. Luego anunció otro donativo de $2,000 para aumentar la cantidad de dinero disponible para la compra de terreno para esa congregación.
h) El Obispo comentó “Se dicen que las viajes ilustran. Yo digo que las reuniones ilustran porque se comparten los dones de todos los presentes: ideas, creatividad y criterios.”
i) El Obispo también comentó que las vocaciones vienen, pero que vienen en el tiempo que indica Dios. Otra delegada (Revda. McLemore) comentó que de vez en cuando es preciso decir NO antes de que sea posible decir SI al Señor.
j) Pbro. Manuel Sonora dijo que quiso apoyar el trabajo que se va a realizar en el Sureste y anunció su donación de $3,000 MN para cualquier trabajo que indica el Obispo.
Con esta acta inesperado se terminó la presentación del Plan Estratégica de la Diócesis.

22.- Comunicaciones y Saludos.
El Sr. Obispo solicita al Secretario que se envia nuestros saludos a las siguientes personas:
Comunión Anglicana:
a) The Most Reverend and Right Honorable Rowan Williams, Arzobispo de Cantórbury
b) Rdo. Canónigo John L Peterson, Secretario de la Comunión Anglicana

Provincia de México:
c) Ilmo. y Revdmo. Martiniano García Montiel, Obispo en Funciones Primaciales
d) Revdmo. Carlos Touché Porter, Obispo de México
e) Revdmo. Ramiro Delgado Vera, Obispo de Cuernavaca
f) Los Comités Permanentes de la Diócesis del Norte y de la Diócesis del Occidente
g) Pbro. Manuel Sonora, Secretario General de la Provincia de México

Iglesia Episcopal en los Estados Unidos:
h) Ilmo. y Revdmo. Frank T. Griswold III, Obispo Presidente de ECUSA
i) Revdmo. James Folts, Obispo de West Texas
j) Revdmo. Robert Hibbs, Obispo Sufraganeo de West Texas
k) Revdmo. William D. Persell, Obispo de Chicago
l) Revdmo. Victor Scantlebury, Obispo Asistente de la Diócesis de Chicago
m) Sra. Betty Chumney, encargada de relaciones compañeras internacionales para la Diócesis de West Texas
n) Rev. Diác. John Nachtrieb de la Diócesis de Chicago.

Otros Saludos:
o) Ilmo. y Revdmo. Martín Barraona, Obispo de El Salvador y Primado de IARCA
p) La viuda del anterior Primado de IARCA, Revdmo. Cornelio Wilson
q) Revdmo. Julio Cesar Holguin Khoury Obispo de la Republica Dominicana y Presidente del Consejo Latinoamericano de Iglesias (CLIE)
r) Revda. Kimberley Fleitz, presbítera de esta diócesis quien se encuentra infirma.

23.- Otros Asuntos.
a) Ponencias no consideradas.
El Secretario del Sínodo recordó a la Asamblea que el año pasado se pospuso la consideración de dos enmiendas a los Cánones sujeto a la condición que fueron automáticamente en la agenda de este XV Sínodo. (Véase Anexo XIV.)
No los tratemos y propone que este XV Sínodo manda que sean automáticamente incluidas en la agenda del XVI Sínodo. También comenta que no se realizó el Censo mandado por el XIV Sínodo y pide que este también sea mandado por este XV Sínodo.

El Sr. Obispo agregó sus recomendaciones favorables sobre estas acciones propuestas y enseguida el Sínodo votó a favor de ambas ideas.

b) Fecha del XVI Sínodo.
Después de una discusión breve, se fijo la fecha, hora y lugar del XVI Sínodo Diocesano: los días 6 y 7 de febrero en el Centro Anglicano de Tuxtepec, iniciando el día 6 a las 12:30 con inscripciones y apertura a las 3:00 pm.

c) Estadística Faltante.
El Secretario del Sínodo prometió tener el Diario listo para ser enviada a todos los delegados dentro de 30 días, pero que debido a la importancia de la Sección de Estadística, no enviará el Diario hasta que recibe los Reportes Anuales de todas y cada una de las congregaciones. (Véase Anexo XV.)

24. Clausura.
A las 12:02 horas el Obispo declaró terminada el XV Sínodo de la Diócesis del Sureste. Enseguida se celebro la Santa Eucaristía de clausura. Al terminar este oficio, todos los delegados subieron en autobús para ser llevados al Centro Anglicano donde el Obispo bendecía la nueva casa residencia.


DAMOS FE


Pbro. John E Hayes B.
Pbro. Jesús Benjamín Izquierdo Velázquez
Secretario
Subsecretario